Wir möchten Sie an den Informationselternabend für die neuen 5. Klassen erinnern. Dieser findet am Dienstag, den 03.06., um 19:00 Uhr in der Aula (Waldstr. 101) statt. Bei diesem Abend erhalten Sie Informationen zur Einschulung und zum Ablauf der 5. Klasse. Zudem haben Sie die Möglichkeit, Fragen zu stellen und Wünsche für die Klassenzusammenstellung zu äußern. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 

Parents‘ Evening for New 5th Grade Classes 

We would like to remind you of the information evening for parents of the new 5th-grade classes. This event will take place on Tuesday, June 3rd, at 7:00 PM in the auditorium (Waldstr. 101). During this evening, you will receive information about enrollment and the procedures for the 5th grade. Additionally, you will have the opportunity to ask questions and express wishes regarding the class composition. 

We look forward to seeing you there! 

Вечір для батьків нових п’ятих класів: 

Ми хотіли б нагадати вам про інформаційний вечір для батьків нових п’ятих класів. Ця подія відбудеться у вівторок, 3 червня, о 19:00 в актовій залі (Вальдштрасе 101). Під час цього вечора ви отримаєте інформацію про зарахування та процедури для п’ятого класу. Крім того, у вас буде можливість задати питання та висловити побажання щодо складу класу. 

Ми з нетерпінням чекаємо на вас!